Monday, November 20, 2006

Paradijs met Korting

One-woman fotoperformance van Nino P.

Nieuw! Jawel Speciale editie voor kunstenaars!
In officieel geauthoriseerd en gecertificeerd
Rotterdams kunstenaarscentrum TENT!



30 november 20.00 uur
Witte de Withstraat 50
3012 BR Rotterdam

Voordat Nederland veranderde in een donker dorpscafé vol schatrijke en doodsbange zeurpieten, waren er mensen die hier graag naartoe kwamen. Nino P. was één van hen. Opgegroeid in Georgië, onder het juk van de Sovjet-Unie, bracht de liefde haar in 1998 naar Nederland. Ze trof er een paradijs. (Wijbrand Schaap in AD). Deze charmante vijftigjarige heet eigenlijk Nino Purtskhvanidze, maar omdat die naam voor Nederlanders niet uit te spreken is en het ook wel modern klinkt (Deff P, Ali B), noemt zij zich Nino P. De afgelopen jaren werd zij een bekende verschijning. Overal waar iets te doen was met kunst, cultuur en politiek was Nino P. Ze werd fotograaf en observator van haar nieuwe vaderland en de mensen die daarin leven.

‘Les 36. Een nieuw land’
“Wij wonen op de Noordmolenstraat. Een winkelstraat in het Oude Noorden. Boven de Prijzenslag, tegenover de Op=Op Shop, naast Knaakland en de ALLES 5 euro winkel. Elke keer als ik mijn fiets pak zie ik mijn buren achter het spionnetje uit het raam kijken, elke keer probeer ik die mensen te begroeten, maar zij kijken dwars door mij heen. Mijn buren zijn geen uitzondering. Hoe kan ik in contact met mensen komen? Ik wil uit mijn eigen kring breken en mensen ontmoeten, maar geen Georgiërs, daar heb ik genoeg contact mee in Georgië, ik ben benieuwd naar Nederlanders. Ik hou van BLONDJES!”

Paradijs met Korting is acht jaar fotografie en taal in Nederland, op zoek naar een eigen plek tussen de autochtonen. Deze voorstelling duurt 50 minuten en ging op 24 mei 2006 in première in de Rotterdamse Schouwburg.

Productie: Productiehuis Rotterdam (Rotterdamse Schouwburg) i.s.m. Stichting De Produktie
Mede mogelijk gemaakt door: Amsterdams Fonds vd Kunst, Stichting Bevordering van Volkskracht, Fonds voor Amateurkunst en Podiumkunsten, Gemeente Rotterdam, dienst Kunst en Cultuur

3 comments:

Sophia Tabatadze & Nadia Tsulukidze said...

photo with headphones is great!:)

Sophia Tabatadze said...

ra kargi gog xar, moscydi blogs?

GeoAIR team said...

Hello Nino,

Even though it's a little late I'd still like to say I was realy touched by your performance. It was a interesting experience one cannot have enough of: to see your own coutry through the eyes of someone coming from outside trying to get in and become part of it. I think it is a global and timeless story that should be told in such personal and direct ways. Film can do a lot but a performance like yours, so close to the personal experience, realy got me. I think you also made a bridge to Georgia by touching all the sences in a subtle and Georgian way.
Thanks for putting it together and succes in future performances.
Best, Freya